ZH
EN
JP
ES
RU
DE

???? ??

?? 139??? ???? ??? ??? ??? ??.

?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????: ?? ??, ?? ?? ? ?? ?? ??, ?? ??, ?? ? ?? ???, ?? ??, ?? ??, ??? ??, ?? ??, ?? ??, ???, ????, ??, ????, ??? ??, ?? ?? ??, ????, ?? ??, ?? ??? ?? ??.

German Institute for Standardization, ???? ??

• DIN 19265:2007-04 pH/???? ??pH/???? ?? ??? ?? ??? ?? ??
• DIN 19265:2007 pH?/????? ??, pH?/????? ???, ??? ????
• DIN IEC 60746-5:1996-07 ???? ???? ?? ?? - ?? 5: ???? ?? ?? ???? ??(IEC 60746-5:1992)
• DIN EN ISO 4491-3:2006-06 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ?? ??
• DIN 38404-6:1984-05 ?, ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??, ??? ? ????? ????(?? C), ????(redox) ?? ??(C 6)
• DIN EN ISO 4491-4:2019-09 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 4?: ?? ?? ??? ?? ? ?? ??
• DIN ISO 11271:2003 ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ??
• DIN EN ISO 4491-3:2006 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ??? ? ?? ??? ?
• DIN ISO 11271:2022-11 ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??
• DIN 38404-6 Berichtigung 1:2018-12 ?, ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ????? ????(?? C) ?? 6: ????(redox) ?? ??(C 6)
• DIN 70070:2005-08 ?? ?? ?? ??? ??? AUS 32 ?? ?? ??

Guangdong Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ??

• DB44/T 1054-2012 ?? ??? ??? ???

工業和信息化部, ???? ??

• SJ/T 11640-2016 ?? ??? ??? ???

GSO, ???? ??

• BH GSO IEC 60746-5:2016 ???? ???? ?? ?? - 5?: ?????? ?? ??????
• GSO IEC 60746-5:2014 ???? ???? ?? ?? - 5?: ?????? ?? ??????
• OS GSO IEC 60746-5:2014 ???? ???? ?? ?? - 5?: ?????? ?? ??????
• OS GSO ISO 4491-3:2016 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - 3?: ?? ??? ??
• GSO ISO 4491-3:2016 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - 3?: ?? ??? ??
• OS GSO ISO 11271:2013 ??? ? - ???? ?? ?? - ?? ??
• GSO ISO 11950:2021 ?? ?? ?? ?? - ?? ??/?? ?? ?? ??

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), ???? ??

• KS C IEC 60746-5-2019 ???? ???? ?? ?? - 5?: ?? ?? ?? ?? ???? ??
• KS C IEC 60746-5-2014(2019) ???? ???? ?? ?? - 5?: ?????? ?? ??????
• KS D ISO 11950-2002(2012) ?? ?? ?? ??/?? ?? ?? ??
• KS D ISO 11950-2013 ???? ????/???? ???
• KS D ISO 4491-3-2023 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? 3?: ?? ??? ??
• KS D ISO 4491-3:2008 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ??? ? ?? ??? ?
• KS D ISO 4491-4-2023 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? 4?: ??-??? ?? ? ??
• KS D ISO 4491-3-2008(2018) ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - 3? ?? - ??? ??
• KS I ISO 11271-2021 ??? ? - ?? ?? ?? ?? - ?? ??
• KS I ISO 11271-2016(2021) ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??
• KS M 5522-1984 ?????? ?? ?? ??(????(i)um ??)
• KS I ISO 11271:2016 ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???
• KS I ISO 11271:2006 ??? ? ???? ?? ?? ?? ???
• KS D ISO 4491-4-2003(2018) ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - ?? 4: ??? ?? ??? ? ??
• KS D ISO 4491-4:2003 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 4?: ?? ???? ?? ? ?? ?? ??

SCC, ???? ??

• BS EN 24491-4:1993 ?? ??. ???? ?? ???? ?? - ??-??? ?? ????
• NS-EN 10202:1989 ????????/???? ???
• AWWA ACE59936 ?? ??? ? ??? ???? ??
• DANSK DS/EN ISO 4491-3:2006 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - 3?: ?? ??? ??
• AWWA WQTC60752 ??? ??-?? ??, ??? ? pH ?? ??
• BS EN 10202:1990 ???? ????/???? ???? ??
• AWWA WQTC57137 ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ????? ??? ??
• NS-EN ISO 4491-3:2006 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - 3?: ?? ??? ??(ISO 4491-3:1997)
• DANSK DS/ISO 4491-4:2019 ?? ?? – ?? ??? ?? ?? ?? ?? – ?? 4: ??-??? ?? ? ??
• DANSK DS/ISO 11271:2003 ??? ? – ?? ?? ?? ?? – ?? ??
• AWWA PATH50801 ?? ??? ?? ??????(ORP)? ??
• AWWA WQTC60658 ???? ??? ?? ?? ??: ??? ??? ?????, ??? ? ?? ??? ?? MIEX ??
• AWWA ACE62948 ???(ZVI)? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??
• NS 9054:1981 ??? ?????? — ? ??? ?? — ?? ? ???? ?? ??
• NS-EN ISO 4491-4:2013 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - ?? 4: ?? ??? ?? ? ??(ISO 4491-4:2013)
• DANSK DS/EN ISO 4491-4:2019 ?? ?? – ?? ??? ?? ?? ?? ?? – ?? 4: ?? ??? ?? ? ??(ISO 4491-4:2019)
• NS 9047:1981 ??? ?????? — ??? ?? ?? — ??? ??-???? ?? ?? ?? ??
• NS-EN 24491-4:1993 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - ?? 4: ?? ??? ?? ? ??(ISO 4491-4:1989)
• NS-EN ISO 4491-4:2019 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - ?? 4: ?? ??? ?? ? ??(ISO 4491-4:2019)
• BS EN 24491-2:1993 ?? ??. ???? ?? ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ??(?? ??)

IN-BIS, ???? ??

• IS 99-1950 ???? ??? ???? ?? ??
• IS 12929-1990 ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????(??? ? ?? ??) - ??

VN-TCVN, ???? ??

• TCVN 7594-2006 ??? ? ??-?? ??? ?? ??

British Standards Institution (BSI), ???? ??

• BS EN ISO 4491-4:2019 ?? ??? ???? ? ??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ??
• BS EN ISO 4491-3:2006 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?
• BS EN ISO 4491-4:2013 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ??
• BS ISO 11271:2022 ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??
• BS ISO 11271:2002 ??? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??
• BS ISO 22241-1:2019+A1:2019 ?? ?? ?? ??? ??? AUS 32 ?? ?? ??

Professional Standard - Electricity, ???? ??

• DL/T 1480-2015 ?? ???? ?? ?? ??

Association Francaise de Normalisation, ???? ??

• NF EN ISO 4491-3:2006 ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ??? ??
• NF A95-181-3*NF EN ISO 4491-3:2006 ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 3?: ??? ??? ???? ? ????.
• NF A95-181-3:1989 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 3?: ??? ??? ?? ??
• NF T20-272:1968 ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??
• NF EN ISO 4491-4:2019 ?? ?? ???? ?? ?? ?? 4?: ?? ? ?? ??? ?? ? ?? ??
• NF X31-557*NF ISO 11271:2003 ??? ? ???? ?? ?? ?? ???
• NF ISO 11271:2003 ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??
• NF A95-181-4*NF EN ISO 4491-4:2019 ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 4?: ?? ?? ??? ?? ? ?? ??

International Organization for Standardization (ISO), ???? ??

• ISO 4696-2:1998 ???? ???? ???? ?? ?2? : ??????? ????
• ISO 4491-3:1989 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ??? ? ?? ??? ?
• ISO 4491-3:1997 ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ??? ? ?? ??? ?
• ISO 11271:2022 ??? ? ???? ?? ?? ?? ??
• ISO 11271:2002 ??? ? ???? ?? ?? ?? ???
• ISO 995:1975 ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??????? ?? ?? ??
• ISO 4491-4:2013 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 4?: ?? ???? ?? ? ?? ?? ??
• ISO 4491-4:1989 ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 4?: ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??
• ISO 4491-4:2019 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - ?? 4: ??? ?? ??? ? ??
• ISO 984:1974 ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???-???? ?? ?? ?? ??

Danish Standards Foundation, ???? ??

• DS/EN ISO 4491-3:2006 ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ?? ??
• DS/ISO 11271:2004 ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??
• DS/EN ISO 4491-4:2013 ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 4?: ?? ?? ??? ?? ? ?? ??

KR-KS, ???? ??

• KS D ISO 4491-3-2008(2023) ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 3?: ??? ??? ???? ? ????.
• KS I ISO 11271-2016 ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??
• KS D ISO 4491-4-2003(2023) ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 4?: ?? ?? ??? ?? ? ?? ??

Professional Standard - Environmental Protection, ???? ??

• HJ 746-2015 ?? ???? ?? ??? ?? ????

American Society for Testing and Materials (ASTM), ???? ??

• ASTM D1498-93 ?? ???? ??? ?? ?? ??
• ASTM D1498-00 ?? ???? ??? ?? ?? ??
• ASTM D1498-14(2022)e1 ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D1498-07 ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D1498-14 ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D1498-08 ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM G200-09 ?? ???? ??(ORP) ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM G200-20 ?? ???? ??(ORP) ??? ?? ?? ??? ??

PL-PKN, ???? ??

• PN T06513-02-1990 ?? ?? ?? ? ??. ??? ???

Professional Standard - Water Conservancy, ???? ??

• SL 94-1994 ???? ?? ??(????)

Henan Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ??

• DB41/T 1305-2016 ???? ????? ??? ??

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, ???? ??

• GB/T 5158.3-2011 ???? ???? ?? ?? ?? ?? 3?: ??? ??? ? ?? ??
• GB/T 3311-1982 ???-?? ?? ???? ????? ?? ??
• GB/T 5158.4-2011 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 4?: ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??
• GB/T 20245.5-2013 ???? ??? ?? ?? ?? 5: ?? ?? ???
• GB/T 24236-2009 ?????? ??? ????, ?? ??? ? ???? ??

Professional Standard - Chemical Industry, ???? ??

• HG/T 3418-2010 ??? ???? 4RB(CI ?? ?? 43)
• HG/T 3418-1988 ??? ?? ?? ??? 4RB
• HG/T 3418-2002 ??? ?? ?? ??? 4RB

CZ-CSN, ???? ??

• CSN 68 4066-1983 ???? ??? ?? ?? ?? ??

Professional Standard - Nuclear Industry, ???? ??

• EJ 267.3-1984 ??? ??? ??? ?? ?????? ??/??????? ?? ???

European Committee for Standardization (CEN), ???? ??

• EN ISO 4491-3:2006 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ??? ? ?? ??? ?
• EN ISO 4491-4:2013 ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? 4?: ?? ??? ?? ?? ?? ??

Spanish Association for Standardization (UNE), ???? ??

• UNE-EN ISO 4491-3:2007 ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ?? ??(ISO 4491-3:1997)
• UNE-EN ISO 4491-4:2020 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? 4?: ?? ? ?? ??? ?? ? ?? ??
• UNE-EN 24491-4:2006 ?? ?? - ?? ??? ?? ?? ?? ?? - ?? 4: ?? ??? ?? ? ??(ISO 4491-4:1989)

Lithuanian Standards Office , ???? ??

• LST EN ISO 4491-3:2006 ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 3?: ??? ?? ?? ??(ISO 4491-3:1997)

Professional Standard - Non-ferrous Metal, ???? ??

• YS/T 500-2006 ???-?? ?? ???? ????? ?? ??
• YS/T 500-2013 ???? ??? ?? ???-?? ??? ?? ?? ??

RU-GOST R, ???? ??

• GOST 27417-1987 ????? ????? ????? ?????, ?????? ??????? ?????.
• GOST 27417-1998 ???? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ??

Professional Standard - Machinery, ???? ??

• JB/T 11782-2014 ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??

Chongqing Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ??

• DB50/T 503-2013 ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??(???? ?? ??)

BE-NBN, ???? ??

• NBN T 03-191-1980 ??? ?????. ??? ?? ??. ??? ????? ???
• NBN T 03-132-1980 ??? ??????. ? ???? ??. ?? ? ??
• NBN T 03-126-1980 ??? ??????. ??? ?? ??. ???-???? ?? ?? ?? ??

Group Standards of the People's Republic of China, ???? ??

• T/CISA 168-2021 ????? ??? ??? ??? ????
• T/CICEIA /CAMS5-2019 ??? ??? ?? ??(SCR) ?? ??? ???

RO-ASRO, ???? ??

• STAS SR EN 24491-4-1995 ??? ???. ???? ?? ?? ?? ??. 4?: ??????? ?? ???

Military Standard of the People's Republic of China-Commission of Science,Technology and Industry for National Defence, ???? ??

• GJB 5381.23-2005 ?? ??? ??? ?? ?? ?? 23: ????? ?? ?? ??-?? ??
• GJB 5381.24-2005 ?? ??? ??? ?? ?? ?? 24: ???2? ? ???2? ?? ?? ??-?? ??

Military Standard of the People's Republic of China-General Armament Department, ???? ??

• GJB 8682.23-2015 ?? ??? ??? ?? ?? ?? 23: ????? ?? ?? ??-?? ??
• GJB 8682.24-2015 ?? ??? ??? ?? ?? 24?: ???2? ? ???2? ?? ?? ??-?? ??

CEN - European Committee for Standardization, ???? ??

• EN ISO 4491-4:2019 ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? 4?: ?? ??? ?? ?? ?? ??

YU-JUS, ???? ??

• JUS H.B8.611-1979 ????? ?? ???? ??? ?????. ? ?? ??. ??????? ????? ??

Standard Association of Australia （SAA）, ???? ??

• AS K52:1937 ??? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ? ??

Yunnan Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ??

• DB53/T 639.1-2014 ?????? ??? ?? ?? 1?: ????, ?????? ? ?????? ?? ?? EDTA ???

International Electrotechnical Commission (IEC), ???? ??

• IEC 60746-5:1992 ???? ??? ?? ?? 5?: ?? ?? ??

Taiwan Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ??

• CNS 1758-1968 ????(???)

??:   ???? ??, ???? ?? ???? ??, ???? ??, ???? ?? ?, ? ???? ??, ?? ?? ?? ??, ???? ??, ??? ??+, ?? ?? ??, ? ???? ??, ? ???? ??, ????? ????, ???? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ??, ???? + ???? +, ????? ????, ?? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ??.