ZH
EN
JP
ES
RU
DE

???? ????? ??

?? 130??? ???? ????? ??? ??? ??? ??.

?? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????: ?? ???, ???, ??, ?? ? ? ??, ?, ??, ???, ???? ??? ?? ? ??, ??, ?? ?? ? ?? ??? ??, ?? ??? ? ??? ???? ??, ?? ??? ??? ??? ??, ????, ????, ??, ?? ? ? ??, ??? ? ???, ?? ???, ?? ? ???.

Professional Standard - Commodity Inspection, ???? ????? ??

• SN/T 2916-2011 ???? ? ???? ???? ????? ?? ??-??? ?? ???????
• SN/T 1772-2006 ???? ?? ? ???? ?? ????? ??-?? ??????? ??
• SN/T 3868-2014 ??? ??? ??-????? ?? ?? ??? ?? ????????? ????? B1, B2, G1, G2 ??
• SN/T 1771-2006 ?? ? ?? ?? ? T-2 ?? ?? ????? ??-?? ??????? ??

VN-TCVN, ???? ????? ??

• TCVN 7407-2004 ??, ?? ? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ??

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, ???? ????? ??

• GB/T 30957-2014 ?? ????? ?? ???? ????? A ?? - ??? ?? ???????
• GB/T 30955-2014 ?? ? ????? B1, B2, G1, G2 ?? ????? ?? ?? - ??? ?? ???????
• GB/T 28716-2012 ?? ? ???? ?? ????? ?? ?? - ??? ?? ???????
• GB/T 28718-2012 ?? ? T-2 ?? ?? ????? ?? ?? - ??? ?? ???????
• GB/T 23502-2009 ?? ? ????? A ?? ????? ??????? ?? ??? ?? ??????? ??
• GB/T 18979-2003 ?? ? ????? ?? ????? ??????? ?? ??? ?? ??????? ? ?? ???

SCC, ???? ????? ??

• UNE-EN 14133:2004 ???. ??? ??? ????? A ??. ????? ??? ??? HPLC ??.
• NS-EN 14132:2009 ?? — ?? ? ?? ???? ????? A ?? — ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• 08/30187770 DC BS EN 14132. ??. ??? ?? ??? ????? A ??. ????? ?? ???? ??? HPLC ???
• 08/30187764 DC BS EN 14133. ??. ??? ??? ????? A ??. ????? ?? ???? ??? HPLC ???
• NS-EN 14133:2003 ?? — ?? ? ?? ? ????? A ?? — ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• NS-EN 14132:2003 ?? — ?? ? ?? ???? ????? A ?? — ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• 08/30181799 DC BS EN 15835. ??. ???? ?? ??? ?? ??? ????? A ??. ????? ?? ???? ??? HPLC ???
• UNE-EN 14132:2003 ???. ??? ?? ??? ????? A ??. ????? ??? ??? HPLC ??.
• NS-EN 14133:2009 ?? — ?? ? ?? ? ????? A ?? — ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• DIN EN 14133 E:2008 ?? ?? - ?? - ?? ? ??? ????? A ?? - ????? ?? ??? ??? HPLC ??; ??? ?? prEN 14133:2008
• DANSK DS/EN 14132:2009 ?? - ?? ? ?? ???? ????? A ?? - ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• DANSK DS/EN 14133:2009 ?? - ?? ? ?? ? ????? A ?? - ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• DIN EN 14132 E:2008 ?? ?? - ?? - ?? ? ?? ???? ????? A ?? - ????? ?? ??? ??? HPLC ??; ??? ?? prEN 14132:2008
• BS ISO 17372:2008 ?? ??. ????? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?? ???? ??
• DANSK DS/ISO 17372:2008 ?? ?? - ????? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?? ???? ??
• DANSK DS/ISO 17372/AMD 1:2008 ?? ?? - ????? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?? ???? ??
• DANSK DS/EN 16007:2011 ?? ?? - ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ??
• NS-EN 12955:1999 ?? — ??, ?? ?? ? ?? ???? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1 ? G2? ?? ?? — ??? ?? ???? ? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ??
• NS-EN 16007:2011 ?? ?? - ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ??
• DANSK DS/EN 14123:2008 ?? - ????, ??, ?????, ??? ? ???? ???? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1 ? G2? ?? ?? - ?? ? ???? ? ????? ??? ??? ??? ?? ??????? ??...
• 08/30188245 DC BS EN 15851. ??. ???? ?? ??? ?? ??? ????? B1 ??. ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• UNE-EN 12955:2000 ?? - ???, ???? ? ?? ??? ??? ????? B1? ????? B1, B2, G1, G2? ?? ??. ??? ?? ???? ? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??????? ??????.
• UNE-EN 14123:2004 ?? - ??, ?????, ???, ???? ??? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1, G2? ? ?? - ?? ? ???? ? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??????? ???
• DIN EN 15851 E:2008 ?? ?? - ?? - ????? B? ??<(??)1> ???? ??? ?? ?? - ????? ?? ??? ??? HPLC ??; ??? ?? prEN 15851:2008
• NS-EN 14123:2007 ?? — ????, ??, ?????, ??? ? ???? ???? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1 ? G2? ?? ?? — ?? ? ???? ? ????? ??? ??? ??? ?? ??????? ??...
• NS-EN 14123:2003 ?? — ??, ?????, ??? ? ???? ??? ?? ?? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1, G2? ?? ?? — ?? ? ???? ? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ???
• DANSK DS/EN 15835:2010 ?? - ???? ??? ?? ?? ? ????? A ?? - ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• NS-EN 14352:2004 ?? — ??? ?? ??? ???? B1 ? B2 ?? — ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• DANSK DS/EN 14352:2004 ?? - ??? ?? ??? ???? B1 ? B2 ?? - ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• DANSK DS/EN 15851:2010 ?? - ???? ??? ?? ?? ? ????? B1 ?? - ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• NS-EN 15851:2010 ?? - ???? ??? ?? ?? ? ????? B1 ?? - ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• DIN EN 15835 E:2008 ?? ?? - ?? - ???? ??? ?? ??? ????? A ?? - ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??; ??? ?? prEN 15835:2008
• DIN EN 16007 E:2009 ?? ?? - ?? ?? - ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ?? ??? ?? prEN 16007:2009
• NS-EN 15835:2010 ?? — ???? ??? ?? ??? ????? A ?? — ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• 09/30199722 DC BS EN 16007. ?? ??. ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ??

AENOR, ???? ????? ??

• UNE-EN 14133:2009 ????? ?? ??? ??? HPLC ??? ?? ??, ?? ? ?? ? ????? A ??
• UNE-EN 14132:2009 ????? ?? ??? ??? HPLC ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????? A ??
• UNE-EN 15851:2010 ?? ???? ??? ?? ? ????? B1 ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• UNE-EN 15835:2010 ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ????? A? ?? ?? HPLC ??
• UNE-EN 14123:2008 ?? ????, ??, ?????, ??? ? ?????? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1 ? G2? ?? ?? ?? ? ???? ? ????? ?? cl ??? ?? ???????
• UNE-EN 16007:2011 ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ??

Lithuanian Standards Office , ???? ????? ??

• LST EN 14133-2009 ????? ?? ??? ??? HPLC ??? ?? ??, ?? ? ?? ? ????? A ??
• LST EN 14132-2009 ????? ?? ??? ??? HPLC ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????? A ??
• LST EN 15835-2010 ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ????? A? ?? ?? HPLC ??
• LST EN 15851-2010 ?? ???? ??? ?? ? ????? B1 ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• LST EN 14123-2008 ?? ????, ??, ?????, ??? ? ?????? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1 ? G2? ?? ?? ?? ? ???? ? ????? ?? cl ??? ?? ???????
• LST EN 16007-2011 ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ??
• LST EN 14352-2004 ??? ?? ???? ???? B1 ? B2? ?? ?? ????? ?? ??? ??? HPLC ??

Danish Standards Foundation, ???? ????? ??

• DS/EN 14133:2009 ????? ?? ??? ??? HPLC ??? ?? ??, ?? ? ?? ? ????? A ??
• DS/EN 14132:2009 ????? ?? ??? ??? HPLC ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????? A ??
• DS/EN 15851:2010 ?? ???? ??? ?? ? ????? B1 ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• DS/EN 15835:2010 ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ????? A? ?? ?? HPLC ??
• DS/ISO 17372:2008 ????? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ???? ??
• DS/EN 14123:2008 ?? ????, ??, ?????, ??? ? ?????? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1 ? G2? ?? ?? ?? ? ???? ? ????? ?? cl ??? ?? ???????
• DS/EN 16007:2011 ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ??
• DS/ISO 14674:2005 ?? ? ?? ? ????? M1 ?? ?? ????? ??????? ?? ?? ???????
• DS/EN 14352:2004 ??? ?? ???? ???? B1 ? B2? ?? ?? ????? ?? ??? ??? HPLC ??
• DS/ISO 14501:2021 ?? ? ?? "????? M1 ?? ??" ????? ??????? ?? ??? ?? ??????? ??

Professional Standard - Agriculture, ???? ????? ??

• NY/T 2549-2014 ?? ????? ?? ????? ????? B1 ??

國家糧食和物資儲備局, ???? ????? ??

• LS/T 6140-2022 ?? ? ?? ??? ????? ?? ?? ??

European Committee for Standardization (CEN), ???? ????? ??

• EN 15791:2009 ??, ?? ?? ? ???? ??, ????? ?? ?? ??? ?? ??????? ??
• EN 14133:2003 ?? ??? ??? ??? ????? A ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??????? ??
• EN 14133:2009 ?? ??? ??? ????? A ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???????(HPLC) ??.
• EN 14132:2009 ?? ?? ? ?? ???? ????? A ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???????(HPLC) ??.
• EN 12955:1999 ?? ??, ??? ?? ?? ? ?? ???? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1 ? G2? ? ?? ?? ? ???? ? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ??
• EN 16007:2011 ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??????? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ????? A ??
• EN 15851:2010 ?? ????? B1 ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??????? ? ?? ??? ?? ??.

Association Francaise de Normalisation, ???? ????? ??

• NF EN 17424:2020 ????? ?? ?? ? ?? ? ???? HPLC-FLD? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ??
• NF V03-128*NF EN 14133:2009 ?? ??? ??? ??? ????? A ?? ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ??
• NF V03-121*NF ISO 15141:2018 ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ? ?? ??? ????? A ??
• NF ISO 15141:2018 ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ? ? ??? ????? A ??
• NF EN 16007:2011 ????? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ????? A ?? ??? ?? ???????
• NF ISO 17372:2008 ????? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ???? ??
• NF EN 15851:2010 ?? ???? ??? ?? ? ????? B1 ?? ????? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??????? ??
• NF V03-138*NF EN 14123:2008 ?? ????, ??, ?????, ??? ? ?????? ????? B1 ? ? ????? B1, B2, G1 ? G2 ?? ??? ?? ???? ? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??????? ??
• NF EN 17250:2020 ?? - ????? ?? ?? ? HPLC-DFL? ?? ???, ??, ?? ??, ??? ? ??? ???? ????? A ??
• NF EN 14133:2009 ????? ?? ?? ? ??? ?? ???????(HPLC) ??? ?? ??, ?? ? ?? ? ????? A ??
• NF V18-007*NF EN 16007:2011 ?? ?? ????? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ??.
• NF EN 15835:2010 ???? ??? ?? ? ????? A? ?? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???????
• NF EN 14132:2009 ????? ?? ?? ? ??? ?? ???????(HPLC) ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ????? A ??
• NF EN 14123:2008 ????? ?? ?? ??? ???? ?? ????, ??, ?????, ??? ? ?????? ????? B1 ? ? ????? B1, B2, G1 ? G2 ??

Shandong Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ????? ??

• DB37/T 356-2003 ?? ? ?????? ?? ??? ?? ?? - ????? ?? ??, ?? ? ????, ??? ?? ???????

未注明發布機構, ???? ????? ??

• DIN EN 14133:2003 ?? - ?? ? ?? ? ????? A ?? - ????? ?? ??? ??? HPLC ??

DIN, ???? ????? ??

• DIN EN 14132:2003 ?? - ?? ? ?? ???? ????? A ?? - ????? ?? ???? ??? HPLC ??
• DIN EN 14123:2003 ?? - ??, ?????, ??? ? ???? ???? ????? B1 ? ????? B1, B2, G1 ? G2? ?? ?? - ?? ? ???? ? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ??

German Institute for Standardization, ???? ????? ??

• DIN EN 14133:2009-09 ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ??, ?? ? ?? ? ????? A ??
• DIN EN 14132:2009-09 ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ????? A ??
• DIN EN 15835:2010-05 ???? ??? ???? ????? A? ?? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???????
• DIN EN 14133:2009 ?? ??? ??? ??? ????? A ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???????(HPLC) ?? ?? ?? EN 14133-2009
• DIN EN 15791:2009 ?? ?? ?? ? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ???????, ??? ?? EN 15791:2009
• DIN EN 16007:2011-10 ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ? ????? A ??
• DIN EN 15851:2010-07 ?? - ???? ??? ??? ????? ?? cleanup ? ?? ??? ??? ????? B(index) 1 HPLC ???
• DIN EN 14132 Berichtigung 1:2007 ?? ?? ? ?? ???? ????? A ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? DIN EN 14132-2003? ?? ?? ???;
• DIN EN 14352:2004-10 ????? ?? ??? ??? ??? ?? HPLC ???? ???? B1 ? B2? ?? ??

British Standards Institution (BSI), ???? ????? ??

• BS EN 14132:2003 ?? ?? ? ?? ???? ????? A ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ??.
• BS EN 14133:2009 ?? ??? ??? ??? ????? A ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????(HPLC)
• BS ISO 15141:2018 ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ? ?? ??? ????? A ??
• 24/30429521 DC BS ISO 20948 ??? ?? ? ?? - ????? ?? ?? ? ??? ?? ???????? ?? ????? B1, B2, G1, G2 ??
• BS EN 14132:2009 ?? ?? ? ?? ???? ????? A ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???????(HPLC)
• BS EN 14133:2003 ?? ??? ??? ????? A ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ??.
• BS EN 12955:1999 ?? ??, ??? ?? ?? ? ????? ????? B1 ??? ? ????? B1, B2, G1 ? G2 ?? ?? ? ???? ? ????? ?? ?? ??? ?? ???????
• BS ISO 17372:2008+A1:2013 ?? ?? ????? ?? ???????? ??? ?? ???????? ??? ???? ?? ??.
• BS EN 16007:2011 ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??????? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ????? A ??
• BS ISO 14674:2005 ?? ? ?? ????? M1 ?? ?? ????? ??????? ?? ? ?? ???????? ?? ??
• BS EN ISO 14501:2021 ?? ? ?? ? ????? M1 ?? ?? ????? ??????? ?? ? ??? ?? ??????? ??

Anhui Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ????? ??

• DB34/T 813-2008 ?? ????? ??????? ?? ?? ??????? ????? ??

GSO, ???? ????? ??

• OS GSO ISO 17372:2014 ?? ?? - ????? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?? ???? ??
• BH GSO ISO 17372:2016 ?? ?? - ????? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?? ???? ??

International Organization for Standardization (ISO), ???? ????? ??

• ISO 17372:2008 ?? ?? ????? ??-?? ???????? ???? ????? ?? ??.
• ISO/CD 20948:2023 ????? ??? ?? ??????? ? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????? B1, B2, G1, G2 ??
• ISO 15141:2018 ??? ? ??? ?? ????? A ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??????? ??.
• ISO 14674:2005 ?? ? ?? ????? M1 ?? ?? ????? ??????? ?? ? ?? ???????? ?? ??
• ISO 14674:2005|IDF 190:2005 ????? ???????, ?? ? ?? ???????? ?? ?? ? ?? ? ????? M1 ?? ??

RU-GOST R, ???? ????? ??

• GOST EN 14132-2013 ?? ?? ? ?? ???? ????? A ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???????(HPLC) ??
• GOST R 52471-2005 ?? ?????? ??? ?? ????? ??
• GOST ISO 17372-2016 ?? ?? ????? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?? ???? ??.
• GOST EN 15851-2013 ?? ???? ??? ?? ? ????? B ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??

Inner Mongolia Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ????? ??

• DB15/T 910-2015 ?? ? ????? B1, B2, G1, G2 ?? ????? ??????? ?? ??? ?? ???????

International Dairy Federation (IDF), ???? ????? ??

• IDF 190-2005 ?? ? ?? ? ????? M1 ?? ??, ????? ???????? ?? ?? ? ?? ???????? ?? ??

??:   ???? ????? ??, ????? b1, b2, g1, g2 ????? ??, ????? m1 ????? ??, ????? ????? ??, ????? ?? ?????, ????? ????? ??, ?????? ?? ????? ??.